Share This Article
Onplus 10 Pro teszt: Alig felülvizsgált OnePlus 9 Pro
Mi is értékeljük Nagyon reaktív autofókusza, Tökéletes a folyamatosan mozgásban lévő alanyokról, mint az állatokról fényképezve.
OnePlus 10 Pro Test: A márka legsikeresebb okostelefonja
A OnePlus 10 Pro a OnePlus márka legújabb kiegészítése. Mint általában, arra törekszik, hogy a legjobban előkelő termékében hozza ki a legjobb know-how-t. Ebben az évben sokat tesz a fotóra, köszönhetően a Hasselblad -nal folytatott partnerségének. A OnePlus 10 Pro -nak sikerül kijutnia a játékból egy rendkívül igényes piacon ? Ez csak egy jó okostelefon ? Azonnal meglátjuk őt.
- A OnePlus 10 Pro teljes video -tesztje
- Ár és elérhetőség
- Egy műszaki lap, amely a legjobbat ígéri
- Rendkívül sikeres formatervezés
- Egyszerűen tökéletes képernyő
- Egy erőteljes processzor, amely mindent megfordít
- Oxigén OS 12, a legjobb Android -overlayer ?
- A legjobb a fotó szempontjából, de még mindig van munka
- Jó autonómia és nagyon gyors terhelés
- Hozzászólások
OnePlus 10 Pro 128 GB a legjobb áron
OnePlus 10 Pro 256 GB a legjobb áron
A OnePlus 10 Pro az új Ultra Premium okostelefon OnePlus. Míg minden évben van egy klasszikus verziónk és egy pro verziónk, az Oppo leányvállalata úgy dönt, hogy 2022 -ben megrázza szokásainkat, csak egy modellt kínálva.
Ezért nincs “normál” OnePlus 10, de csak egy és egyetlen terminál a “pro” felnevezéssel, amelynek célja, hogy összefoglalja, mit tehet a márka. Mint mindig, A technológiában találjuk a legjobbat, Mint a legújabb Qualcomm processzor (a Snapdragon 8 Gen 1), egy gyönyörű képernyő vagy egy gondos kialakítás. Még ennél is inkább, ez a OnePlus 10 Pro folytatja az evolúciót a OnePlus 9 -en a fotó tekintetében, nevezetesen a képen a Hasselblad Optics Giant -mal együttműködve a képen.
Ennek a terminálnak is nehéz feladata, hogy kijavítsa az előző aggodalmait. Emlékszünk a OnePlus 9 gyengesége az akkumulátorban. Egy olyan szempont, amelyen nagyon éber leszünk. Ezért két fő kérdést teszünk fel magunknak. Az első az, hogy egyszerűen megtudjuk, hogy a OnePlus 10 Pro napi jó okostelefon -e. A másodikban megkérdezzük magunkat, hogy sikerül -e felmászni a versenyre a fotó részéről.
A OnePlus 10 Pro teljes video -tesztje
A legjobb OnePlus, egyszerűen – a OnePlus 10 Pro tesztje.
Ár és elérhetőség
A OnePlus 10 Pro 2022 április 5 -től Franciaországban érhető el A gyártó hivatalos weboldalán, de az FNAC -n, az Amazonon és az Orange -en is. A március 31 -től nyitva tartó előzetes megrendelések lehetővé teszik, hogy egy pár profi rügyet kínáljon.
Két verzióban kapható. Az elsőnek 8 GB RAM és 128 GB memória van. Eladják 919 euró. A másodiknak 12 GB RAM -ja és 256 GB memóriája van, forgalmazva 999 eurónál. Az utóbbi az, hogy ma tesztelünk. Vegye figyelembe, hogy ezek az árak egyenértékűek a 2021 -es OnePlus 9 PRO -val.
OnePlus 10 Pro 128 GB a legjobb áron
OnePlus 10 Pro 256 GB a legjobb áron
Egy műszaki lap, amely a legjobbat ígéri
A magas okostelefonokkal a OnePlus mindig keres hogy a legjobbat kínálja ügyfeleinek. A 10 Pro sem kivétel a szabály alól. Így van egy nagy, 6,7 hüvelykes AMOLED LPTO2 lemez, amelynek meghatározása 3216 x 1440 pixel és 120 Hz -es frissítési sebességgel van. Szintű processzor, még mindig megvan a legújabb Qualcomm SoC, itt a Snapdragon 8 Gen 1. Az akkumulátor 5000 mAh (gyors terheléssel 80 watt). Végül, a fotó modul négy érzékelőből áll: 48 megapixeles tőke, ultra széles látószögű 50 megapixeles és 8 megapixeles teleobjektívből álló lencse. Nincs több monokróm érzékelő, mint a korábbi modelleknél.
| OnePlus 10 Pro | |
|---|---|
| Képernyő | 6.7 -hüvelykes amoled 2K (3216 x 1400 pixel) LTPO 2.0 1-120 Hz Gorilla üveg Victus |
| Processzor | Snapdragon 8 Gen 1 |
| Kos | 8 GB vagy 12 GB |
| Tárolás | 128 GB vagy 256 GB |
| Akkumulátor | 5000 mAh Gyors vezetékes 80 W újratöltés Vezeték nélküli 50 W Fordított 10 W |
| Fénykép | Fő érzékelő 48 MP IMX789 1/1.43 hüvelyk Ultra Grand Angle 50 MP Samsung JN1 Teleooto 8 MP OV08A10 3,3x optikai zoommal |
| Szelfi | 32 MP |
| Biometria | Ujjlenyomat -érzékelő a képernyő alatt |
| A vízállóság tanúsítása | IP68 |
| CSONT | Oxygenos 12.1 + Android 12 |
| Méretek | 163,0 x 73,9 x 8,5 mm, 200 g |
| 5G | Igen |
| mikroszál | Nem |
Ez egy Ultra prémium műszaki lap, amely álmodozó marad. De az okostelefon olyan, mint egy tészta: nem azért, mert az összes összetevő ott van, a recept sikeres. Itt az ideje, hogy megnézze, vajon a OnePlus jó szakács.
Rendkívül sikeres formatervezés
A OnePlus okostelefonok mindig is volt ez a kis valami a tervezés szempontjából, ez a meghatározhatatlan dolog, amely ezer közül felismerhetővé teszi őket. A OnePlus 10 Pro sem kivétel a szabály alól. A márka kínál nekünk Rendkívül sikeres terminál, mind a kézben, mind a vizuális szempontból.
A telefon két színben kapható: Fekete és türkiz zöld. Ez utóbbi van a tesztelés során. A nagyon eredeti szín kellemes a szemnek, és valódi személyiséget ad neki. A OnePlus elhagyja az előző modell edzett üvegét egy alumínium héjhoz. Ennek az az előnye, hogy nem vonzza az ujjlenyomatokat. Amikor a kezébe veszi, Meglepődünk az anyag édessége az érintéshez, nagyon kellemes. Nagyra értékeljük annak tökéletesen kiegyensúlyozott súlyát is, annak ellenére, hogy a skálán 200 gramm és hatalmas fotó modulja.
Mert ezt észreveszjük először a OnePlus 10 Pro -n. A kerámia xxl modulja orrának tekinti magát az alak közepén. Három érzékelő és egy flash összeállítja, nagyon különleges “hob” megjelenést adva. Tetszik, vagy nem tetszik, de be kell vallanunk, hogy valódi személyiséget ad az okostelefonnak, és hogy tökéletesen integrálódik a formatervezésbe. A OnePlus 10 Pro elismert neki, köszönhetően.
Ez a modul a OnePlus 10 Pro szélességének több mint felét veszi igénybe és Néhány milliméter felszabadítása. Benne két érzékelő kissé kissé. Ez egy ingatag okostelefont ad, amikor a hátát helyezik. Ez nem az első, aki ezt a hibát elköveti, és valószínűleg nem lesz az utolsó, de meg kell jegyezni.
Az okostelefon vastag (8,6 mm az érzékelő nélkül), de a OnePlusnak sikerült megadnia egy légi oldal. Ehhez a márka a szeleteket minimálisra csökkentette a képernyő és a hátsó borító göndörítésével.
A szeletek gombjait illetően, Megtaláljuk a OnePlus okostelefonok szokásos biztosítását. A jobb oldalon megvan a bekapcsológomb, valamint a néma módhoz a bevágott gomb. Három szinten lehetővé teszi, hogy könnyedén menjen a csengőből a vibrátorba anélkül, hogy kinyitná. Praktikus és mindig értékelhető.
A bal szélen van a hangerő gomb, amely általában az Android okostelefonokon van. Ez az elrendezés összetévesztheti Ha nem szokott hozzá, de végül nagyon praktikus a mindennapi életben. Az alsó él üdvözli A C típusú USB-port, valamint a SIM-kártya borítója. Nincs hely a microSD -hez. Megjegyezzük továbbá a Port Jack 3 hiányát is.5 mm.
A képernyő részén találunk egy AMOLED lemezt amely a homlokzat több mint 90 % -át lefedi. A szélek valóban gyakorlatilag nem léteznek, akár az oldalán (emlékeztetünk arra, hogy a lemez kissé ívelt a széleken), vagy az alsó és a felső részeken.
A maga részéről az elülső kamerát diszkrét ütés formájában valósítják meg, amely a képernyő bal felső sarkában található.
Végül az ujjlenyomat -érzékelő az Mindig a tányér alatt található. Ha kissé alacsonyan találtuk a OnePlus 9 -en, akkor ideális helyen van itt, és a hüvelykujjnak nincs gondja megtalálni. Naponta nagyon hatékony: a teszthéten nem volt kudarcunk.
Végül a OnePlus ad egy telefont Rendkívül sikeres ezen a tervezési részen. Valódi személyiséggel és kellemes kezével a OnePlus 10 Pro egyszerűen az, aminek a prémium okostelefonnak kell lennie. Egy siker.
Egyszerűen tökéletes képernyő
A képernyő részét illetően nagyon gyanakvóak voltunk erről a OnePlus 10 Pro -ról. A gyártó gyakran csalódást okozott a kalibrációival. A OnePlus 9 kijavította ezt az aggodalmat, de még mindig szükséges, hogy a 10 Pro így folytatódjon. Ez a helyzet, intézkedéseink szerint. Jobb, azóta A OnePlus adja nekünk az egyik legjobb csempét a piacon. A OnePlus 10 Pro tehát csatlakozik az Ultra Galaxy S22 -hez a tetején.
A terminálnak van egy 6.7 -hüvelykes AMOLED lemez oldalán kissé ívelt. A meghatározás akár 3 216 x 1400 pixelig terjedhet a felhasználó számára, hogy megnézze, szükség van rá (ami nem biztos az okostelefon formátumában). Alapértelmezés szerint a lemez FHD+ -ban van, és a QHD+ -ba van behelyezve, ha a megjelenített tartalom megköveteli, de a rögzített meghatározást választhatjuk, ha szeretnénk. Ez egy LPTO2 -lemez, amelynek dinamikus frissítési sebessége 1 és 120 Hz között van. Valójában ez azt jelenti, hogy a képkocka a megjelenítettek szerint van beállítva. Egy sorozaton, amely másodpercenként 24 képen van, nem megy magasabbra, de a menükön másodpercenként 120 képre fordulhat. Ez további kényelmet biztosít a felhasználó számára, de az akkumulátort is megtakarítja a 120 Hz -es szabványhoz képest.
Az Oxygen OS 12 segítségével az OnePlus kínál Ugyanazok a képernyő módok, mint az Oppo terminálokon, Az anyavállalat. Négy profil áll rendelkezésre (beleértve kettőt a „pro” profilban): élénk, természetes, kinematikus és vesztes. Minden esetben a kontraszt végtelen (AMOLED kötelességek), és mély feketék és ragyogó fehérek vannak. Hasonlóképpen, a maximális fényerő meghaladja az összes profil 500 nitjét, ami azt jelenti, hogy a fényes nap napján kívül a képernyő nagyon olvasható marad.
Elemeztük az összes típusú képernyőt és A megfigyelés rendkívül pozitív. Az “élénk” mód alapértelmezés szerint kiválasztva. Csinál felrobban színek, hogy a kijelző hatást gyakoroljon. Még mindig van egy átlagos delta E 2,8 -nál (3 alatt kiváló). Ha megnézzük, észrevesszük, hogy a vörösök, a tojássárgák és a zúzódások fluoreszkálóvá válnak, a többi színeket nagyon tiszteletben tartják. Ebben az üzemmódban az átlaghőmérséklet kissé magas, 7200 K -nál, jóval meghaladja a 6500K -t. Egy üres oldalon a képernyő tehát a kék felé húzódik, az OnePlus akaratának, hogy nagyobb hatást gyakoroljon a képre. A Burst mód nagyjából ugyanazokat az eredményeket hoz, de egy átlagos delta E -vel 4 -nél. Ez utóbbi az, aki a felhasználó retináját leginkább a színek iránti tiszteletre károsítja.
A természetes mód egy példa, amelyet a szín tiszteletben tartása szempontjából követhetünk egy átlagos delta E -vel 1 -nél. Itt egyik sem túlzott. A képernyőn látott színek a valóság színei. Ezt kell választania, hogy megnézze a fotóit. A torta jegesedése: A hőmérséklet 6500 K. Példa a kalibrálás szempontjából. Végül, a kinematikus mód igazságos hőmérsékletet alkalmaz, de kissé eltúlzott elsődleges színekkel. A tartalomfogyasztásra, például játékokra vagy filmekre tervezték. Röviden: a OnePlus az egyik legjobb képernyőt adja a piacon velünk Tökéletes kalibrálás és koherens színmódok. Erős érv a márka új zászlóshajója számára.
Ami a hangot illeti, Az eredmény helyes. A sztereó jó, és az alsó szelet hangszórója jól elhelyezett. Ezért elkerüljük a tenyerünket a táj helyzetbe helyezéséhez. Ha kissé nagy mennyiségű torzítást veszünk észre, akkor a OnePlus 10 Pro kellemes és kiegyensúlyozott hangot ad. Jó választás.
Egy erőteljes processzor, amely mindent megfordít
A OnePlus összes zászlóshajója fel van szerelve a legújabb Qualcomm SOC -val, és a OnePlus 10 Pro sem kivétel a szabály alól. Itt van A Snapdragon 8 Gen 1, Legújabb a gyártótól. Ezt a modelltől függően akár 8 GB RAM, akár 12 GB támogatja. Verziónk 12 GB -os.
Nem ez az első alkalom, amikor a Snapdragon 8 1 Gen 1 átjutott a laborainkban, és tudjuk, hogy ez nem jelenti az elődjéhez képest, a 888 -as elődjéhez képest. Ez a trend az ismét megerősítette. Ha a Galaxy Tab S8 Ultra és a Moto Edge 30 Pro kissé fent marad, akkor továbbra is az egyik legerősebb Android terminálunk van a piacon. Ezt megerősítik a használatban. Az okostelefon folyékony, még sok nyitott alkalmazás esetén is. Minden azonnal elindul, és a tesztelés egy hét alatt nem ismertünk lassulást vagy összeomlást.
Ugyanaz a megfigyelés a játékhoz. Genshin ütés (referencia címünk) Forduljon másodpercenként 60 képre a “Top” grafikával. Ami a fűtést illeti … Tudjuk, hogy ez egy nehéz pont a Snapdragon 8 Gen 1 -en, és itt van jelen. Megfelelően elterjed a teljes alvázon, és jól érezhető a képernyő szintjén. Ha ez nem teszi a terminált használhatatlanná, egy idő után még mindig zavarban vagyunk. Kár.
Oxigén OS 12, a legjobb Android -overlayer ?
A OnePlus 10 Pro felszerelt az android 12 -es oxigén OS 12 -mel.1. Ez egy olyan overlay, amelyet különösen értékelünk a Phonandroidban, és amely nem okoz csalódást ebben az új verzióban. Tudnia kell, hogy a OnePlus és az Oppo anyavállalata közötti kapcsolattartás során itt az ideje, hogy az oxigén OS -t a Coloros -ból cserélje ki. A közösség morgása előtt Oppo végül visszahúzódott. Van oxigén os, és ez az overlay a jövőben továbbra is felszerelheti a OnePlus okostelefonokat.
Az egyik vagyona a személyre szabás. Tudjuk, hogy az Android 12 szintén sokat tesz róla, de a OnePlus tovább megy azáltal, hogy lehetővé teszi az ikonok megváltoztatását, a kijelzőn alapuló mindig módosítást, vagy hogy szórakozzon az egyik oldalról a másikra való áttéréshez. Minden folyékony, egyszerűen használható, és valódi többet hoz a termékhez. A OnePlus 10 Pro soha nem lesz ugyanaz, mint a szomszédja.
OnePlus ajánlatok Számos más szimpatikus tulajdonság. Az egyik a polc, amely lehetővé teszi, hogy egy csepp menüben megjelenjen a napod összefoglalása (lépések száma, időjárás, jegyzetek, leginkább használt alkalmazások). Akkor jelenik meg, amikor a képernyőt a jobb részén húzza le, ami akadályozhatja azokat a felhasználókat, akik csak a klasszikus Android menüt akarják. A polc azonban a lehetőségekben deaktiválható.
Mint általában, megvan További kiegészítő alkalmazások telepítve Alapértelmezés szerint a telefonon. Ha egyesek másolnak a Google -val (óra, számológép), mások érdekes, mint a közösség (ami lehetővé teszi, hogy aggodalomra adjon egy aggodalmat). Az Oxygen OS 11 -vel bevezetett Zen alkalmazás szintén visszatérést jelent.
Végül van egy Mindig olyan kellemes overlay, Egyszerűen használható, csinos, testreszabható, és amelyet az új funkciók nem növelnek. Nagyra értékeljük annak folyékonyságát és optimalizálását is, különösen az akkumulátor szintjén. Az alábbiakban térünk vissza.
A legjobb a fotó szempontjából, de még mindig van munka
A OnePlus 9 fordulópont volt a OnePlus számára. A márka addig nagyon későn a fotó részén felhívta a Hasselblad Optics Giant -ot, hogy támogassa azt. Ez a partnerség csak a szoftver részét érintette. Ha figyelemre méltó javulás történt a OnePlus 8 -hoz képest, akkor sajnáljuk a kép néha furcsa kezelését. A OnePlus 10 Pro javítja ezt a szempontot, de még mindig van munka. A OnePlus 10 Pro három érzékelővel rendelkezik A moduljában: a 48 megapixeles fő érzékelő (Sony IMX 789) (F/1.8), egy ultra-szög (Samsung Isocell GN1) 50 megapixeles (f/2.2) és egy 8 megapixeles teleobjektív (f/2.4).
Általában, A OnePlus által kiadott példány kielégítő, De messze nem tartózkodik a piac tenorjainak, például az S22 -nek, a Find X5 Pro -nak vagy a Pixel 6 -nak. A főérzékelővel készített fotók jó eredményeket adnak, még akkor is, ha a szoftvernek kissé brutális feldolgozása van a kontraszt szempontjából.
A 10 Pro érzékelőinek teljes kihasználása érdekében nyilvánvalóan át kell mennie A Hasselblad által tervezett pro mód. Ha ez csak a legtapasztaltabb felhasználókra vonatkozik, akkor ez lehetővé teszi, hogy tisztességesebb képet szerezzen azok számára, akik szeretnének.
Az okostelefon meggyőzi az általános terveket, de meglepő Tényleg a makró részen, Nagyon hatékony az apró részletek rögzítésében. Ideális egy bezárási objektum készítéséhez.
Mi is értékeljük Nagyon reaktív autofókusza, Tökéletes a folyamatosan mozgásban lévő alanyokról, mint az állatokról fényképezve.
A OnePlus 10 Pro rendelkezik Az optikai zoomtól az x3.3 -ig, És a teleobjektív nagyon tiszta felvételeket ad, főleg a makróban. Vegye figyelembe, hogy az okostelefon X30 digitális zoomot is kínál, amely használhatatlan eredményeket ad neki.
Különösen az ultra széles látószögen akar fogadni, Az 50 megapixeles érzékelőnek köszönhetően. Ha ő is olyan szoftverkezelésen megy keresztül, amely néha túl jelen van, akkor a legtöbb alkalommal sikerül nagyszerű eredményeket adni. Ráadásul rajta helyezi a OnePlus -ot az okostelefon zászlóshajójain.
A OnePlus szoftver halyee hatást kínál 150 fokos (két effektus), hogy egy kis szórakozást élvezhessen. Ez érdekes kizárólagosság, De a legtöbb felhasználó számára nélkülözhetetlen.
Funkció A legérdekesebb az xpan. Ez lehetővé teszi, hogy valódi panorámát vegyen egyetlen dugóban, és nagyon meggyőző eredményt ad. Ez nem egy eszköz, hanem egy olyan funkcionalitás, amelyet a felhasználó gyakran használ, ha sok képet készít. Ideális ünnepekre.
A részéről, Éjszakai mód csalódást okoz. Ha a szoftverfeldolgozás lehetővé teszi a kép olvashatóságának javítását (egy kicsit), akkor ezt a természetes elvesztett színek kárára teszik. Ebben a pontban messze vagyunk a Pixel 6 -tól.
Végül, vegye figyelembe, hogy a OnePlus 10 Pro legfeljebb 8K és 24 kép / mp -en képes filmezni, ami ma a nagyon magas okostelefonokon a standard. Végül a A OnePlus 10 Pro érveivel érvelhet, Mint az XPAN, széles minőségi látószög vagy akár nagyon teljes pro mód. A Hasselblad szoftverkezelésének azonban még mindig hiányzik egy kis finomsága, amely a piac legjobb fotofonjai alá helyezi. Sikeres, de még mindig javítania kell.
Jó autonómia és nagyon gyors terhelés
A OnePlus 9 Pro minden tulajdonsága ellenére csalódást okozott bennünket autonómiája miatt. A terminál valóban küzdött a nap befejezéséért anélkül, hogy megkereste volna a fogást. Vártuk a OnePlus 10 PRO -t a szegmens bekapcsolásánál. Jó hírek, A gyártó erőfeszítéseket tett, Köszönhetően egy nagy akkumulátornak, egy kevesebb energiát fogyasztó képernyőnek és sokkal jobban optimalizált overlay -nek.
A OnePlus 10 Pro felszerelt egy 5000 mAh -os akkumulátorból. Először “alaposan” teszteltük az okostelefont, azaz a képernyő meghatározásának 2K -ban történő beállításával és a 120 Hz -es aktiválással. Ilyen körülmények között és egy normál nap folyamán (közösségi hálózatok, internetes navigáció, videó, egy kis játék, GPS stb.) Átlagosan van 25 és 35% akkumulátor között lefekvéskor. Ez jó ! A képernyő teljes HD+-ba helyezésével 10% -ot nyerhetünk !
Az OnePlus biztosítja 80 Watts Supervooc D töltőÉvek az okostelefonjának doboza. A tesztek során kiszámítottuk a feltöltést 0 -tól 100 % -ig 35 perc múlva csak. Kiváló. Másrészt, maga a töltő viszonylag hatalmas (szinte egy ultra-hordozható méretű), ami nem teszi nagyon praktikusnak a szállításhoz.
Onplus 10 Pro teszt: Alig felülvizsgált OnePlus 9 Pro
A sikeres Neplus 9 Pro után a kínai márka visszatér a OnePlus 10 Pro -val. A készülék jó. Ugyanakkor küzd annak érdekében, hogy túltelje elődjét és versenytársait. A famelikus fejlemények hibája egy új elválasztó formatervezésben.
01NET véleménye.com
- + Tökéletes képernyő a tartalom fogyasztásához
- + Jó felhasználói élmény
- + Gyors terhelés vezetékes és vezeték nélküli
- – Kevés fejlesztés a OnePlus 9 Pro -hoz képest
- – Mindig késleltesse a fényképezést
- – Unntettetic hátsó fotó modul
Írójegyzet
Megjegyzés: 2012.05.27
Műszaki lap
| Rendszer | Android 12 |
| Processzor | Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 |
| Méret (átlós) | 6.7 “ |
| Képernyőfelbontás | 525 PPI |
Lásd a teljes fájlt
Csak egy van. Legalább most. 2022 elején az OnePlus csak egy magas -fokú okostelefonot adott ki, a OnePlus 10 Pro -t. Két másik eszközt terveznek hinni a pletykáknak, a OnePlus 10 -nek és az Onplus 10 Ultra -nak, de a kínai márka nem hivatalosan nem kommunikált. A figyelem tehát erre az egyedi pro modellre összpontosít, amelyet 919 euróból adtak el, mint tavaly.
Ha a kínai gyártó már régóta megtartotta hírnevét ” zászlóshajó gyilkos », Egy egyedi modell felszabadulása több mint 900 eurónál azt mutatja, hogy ez a korszak véget ért. Ugyanaz a megfigyelés az oxigensoszok esetében. A híres szoftver overlay ismét visszatért ebben az évben, de úgy érezzük, hogy az Oppo és a Coloros közelebb kerülnek. Logikus, a két gyártónak a következő évre egyesítenie kell az átfedést, annak ellenére, hogy bejelentette az Oxygenos 13.
A OnePlus 10 azonban számos vonzó érvvel rendelkezik a papíron, kezdve egy érdekes minőségi/árráta mellett. Elég ahhoz, hogy megcáfolja a versenytársait ? Hogy megtudjuk, három hétig készítettük a fő eszközünket.
Új hasadási kialakítás
Tavaly a OnePlus új formatervezést ajánlott fel a hátulján, hogy megjelölje a kamera fejlődését a kamerákban és a Hasselblad -nal aláírt partnerség. Ha a tavalyi okostelefon megjelenése meglehetősen klasszikus volt, ez a 2022 -es kiadás valódi kockázatot vállal. Az eszköz hátulján egy impozáns fotómodul van. Nem tagadhatjuk meg a “főzőlap” megjelenést ! Ez az esztétikai választás nem fog mindenkit kedvelni. A mi oldalunkon nem vagyunk rajongói. Ezenkívül ez a láthatóbb modul nem hajt végre jelentős javulást a fotó oldalán, amelyet később látni fogunk ebben a tesztben. Ezért a választás elválasztja ezt a modulot, mert a többiek számára üdvözlendő egy matt háttámla megjelenése.
A készüléknek előnye van a csinos kivitelből és kifogástalan markolatból, feltéve, hogy szereti a nagy okostelefonokat. Mindig az eszköz jobb oldalán értékeljük a csúszkát, hogy válthassunk a különböző csengő üzemmódok között. Végül az ujjlenyomat -érzékelő fent van elhelyezve, mint a OnePlus 9 PRO -n. A választás véleményünk szerint nem feltétlenül megfelelő. Az érzékelő kevésbé elérhető a hüvelykujjával, ha kicsi keze van. Kihasználjuk a nagyon kissé ívelt szélső képernyőt, akárcsak tavaly. A OnePlus megtalálta a megfelelő egyensúlyt azon a szögben, ahol a képernyő leesik, és nincs oka megváltoztatni. A látvány kielégítő, és a markolatot soha nem érinti.
Nagyon jó képernyő
A OnePlus 10 Pro lemez lényegében megegyezik a 9 Pro -nál. Ezért előnyei vannak ugyanazon előnyökből. Ez egy 6. képernyő.7 Minőség, fényes AMOLED hüvelyk (anélkül, hogy megegyezik a nagyon csúcsminőséggel), 120 Hz és viszonylag hűséges színekkel, feltéve, hogy természetes módban átadja a kijelzőt a beállításokban. A szemnek, nagyon ügyes, az, aki látja a különbségeket. Itt jön a laboratóriumunk.
És igen, összességében a két terminál többé -kevésbé ugyanazt a képernyőt osztja meg. De a OnePlus 10 Proé kicsit kevésbé jó. Kíváncsi. Kevésbé fényes. Count 805 CD/m² a tavalyi 856 CD/m² -rel szemben. Ugyanaz a színhűségre. A képernyő Delta E alapértelmezés szerint 5,37 és 2.11 „természetes” módban 4 ellen.Alapértelmezés szerint 78 és 1.58 “Természetes” módban a OnePlus 9 Pro -ban. Emlékeztetőül, minél közelebb van ez az ábra, annál inkább a színek hűek a valósághoz. Tehát, amint mondtuk, a szemnek nehéz látni a különbséget. Ennek ellenére sajnálatos, hogy egy olyan termék, amelynek állítólag meghaladja az idősebbet, a képernyő kevésbé jó, még akkor is, ha a különbség minimális.
A képek késése kiszélesedik
A OnePlus 10 Pro legnagyobb fejlődése állítólag fotózás. Annak ellenére, hogy a tavalyi év óta a Hasselbald -nal partnerség, a kínai márka küzdött a győzelemért ezen a területen. Az utóbbi években a képek helyesek voltak, és a kameramodulok sokasága lehetővé tette a sokoldalúságot. Ebben az árkategóriában azonban még mindig a legjobb esetben vagyunk a legjobb esetben. Az ultra-nagy tartomány még mindig messze van.
Anyagszinten az OnePlus ugyanazt a 48 MP -MP érzékelőt és ugyanazt a 8 MPX teleobjektívet veszi fel, amely megegyezik a széles látószögből 3,3x nagyítással. Az újdonság az ultra szögű 50 MPX érzékelőből származik. A Sony -modellt a Samsung váltotta fel azzal a sajátossággal, hogy legfeljebb 150 fokos látószöget kínáljon a halak készítéséhez. Fel vannak szerelve OnePlus milliárd színű technológiával, lehetővé téve az eszköznek, hogy 10 bites lövéseket készítsen, 24 -szer több színt, mint 8 bit az előző modellnél. Végül lehetséges 12 bites nyersen lőni, ami különösen érdekli a igényeket. Még nem látni kell, hogy a fényképészeti rész elcsábítja -e őket.
A valóságban ott is a különbségek a OnePlus 9 Pro -val meglehetősen minimálisak. És 2021 -ben már késett. Annak ellenére, hogy a kameramodulok a hátsó kialakítás szívében, a gyakorlatban egyszer kissé csalódottak vagyunk. A képek helyesek, semmi több. A fő érzékelő a napi munkát végzi, és éjjel továbbra is elfogadható.
Az ultra-szög nem csodálkozik teljes fényben, de szép marad. A deformációk erősek, és a merülésnek nincs a kép széle. Éjszaka összetett lesz használni, ha tökéletesen tiszta lövést szeretne.
Ugyanaz a megfigyelés a teleobjektív esetében, használható napi -napi eredmények és nehezebb éjszaka. A kromatikus rendellenességek légió ezen x3 zoom.
Ami a színekkezelést illeti, egy kis javulás van egy kicsit melegebben, mint tavaly, és a színeket néha jobban kezelik. A HDR néha szeszélyes, és hajlamosak lesznek kikapcsolni. Jó pont ugyanaz az éjszakai módban, amely lényegesen jobb, mint tavaly, különösen bonyolult körülmények között.
A jobb oldalon az éjszakai mód sokkal világosabbá teszi a szövegeket.
A szelfi kamera látta, hogy a megapixelek száma megduplázódik, és helyes eredményt eredményez, azonban a javulás nem jelentős. A videón akár 8K -t is forgathat. Nem meglepő, az eredmények megfelelnek a fényképek eredményeinek.
Összefoglalva: az OnePlus továbbra is kiszélesíti a késését. Helytelen lenne azt mondani, hogy rossz fotofon. Ha azonban ez fontos érv az Ön számára, ugyanolyan áron, akkor vessen egy pillantást a versenyre. A OnePlus 10 kiválóan alkalmas emlékek megtartására, bonyolultan tanácsot adni a kiterjedt használatra.
Oxigén, vagy inkább az, ami maradt
Ha az Oppo és a OnePlus még nem egyesültek teljes mértékben az operációs rendszert, akkor a OnePlus 10 Pro -n telepített oxigén -operációs rendszerek új verziója közelebb kerül a színes operációs rendszerhez. Így továbbra is azt találjuk, hogy a báj valamivel kevesebbet működik, mint a OnePlus nagy korszakában. Az operációs rendszer messze nem rossz, éppen ellenkezőleg, azonban az interfész kissé kerek vagy bizonyos feladatok egy kicsit kevésbé ergonómiai. Nagyon hülye példa: Ha az oxigén operációs rendszer régi verziói lehetővé tették egy akció végrehajtását három szakaszban, ez a 2022 -es kiadás néha négyet kér.
Ez az új verzió bemutatja a polc megújult verzióját is, egy interfész, amely összehozza a kütyüket és a parancsikonokat. Itt alapértelmezés szerint aktiválódik. A hozzáféréshez csak csúsztassa le az ujját fentről lefelé a képernyő jobb felső sarkából. Probléma, mivel a telefon nagy. Véleményünk szerint meglehetősen megkérdőjelezhető választás. Szerencsére a beállításokban kikapcsolhatja a polcot. Nem tudunk segíteni, de nem láthatunk egy rossz választást, nem blokkolnak, hanem egy kicsit lenyűgöző az OnePlus részéről, amely már régóta a legjobb felhasználói élményt nyújtotta. Ahol a kínai gyártó kiváló volt, csak … nagyon jó lesz.
Erőteljes, de messze nem domináns
A OnePlus 10 a Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 -rel van felszerelve, a legfelsõbb mobil processzorokkal. Különböző tesztjeinken keresztül már megtaláltuk, hogy ennek a generációnak volt néhány optimalizálási problémája. A felszerelt eszközök hajlamosak felmelegedni, és a processzor lelassítja a sebességet, hogy elkerülje a túlmelegedést. Megerősített megfigyelés ebben a terminálban. A OnePlus 10 Pro melegszik. Szerencsére a kézben, nem fogja érezni. Másrészt az előadás néha egyenetlen. A tesztprotokollban, amely sok forrást igényel, megjegyezzük, hogy kevesebb, mint 10 perc alatt a OnePlus 10 Pro csak a nyers teljesítményének 80 % -át használja fel.
Ezenkívül, még összehasonlítva az ugyanazzal a processzorral felszerelt okostelefonokkal, az Antutu és a GeekBench benchmark pontszáma kissé kevésbé jó a OnePlus -on. Valójában nem fog aggódni az összes napi feladat miatt. Ennek ellenére a legtöbb ínyenc 3D -s játékban, több tíz perces használat után, nem lehetetlen, hogy néhány enyhe lassulással szembesüljön.
Tesztelje az Onplus 10 Pro -t: egy jó, magas, nem tesz eleget
Az OnePlus végül elindítja a 10 Pro modelljét Európában. Egy magas, okostelefon, amely átveszi a OnePlus 9 Pro -t, új stílust hozva, de nem feltétlenül több lehetőséget.
Bemutatás
A 2022 januárjának amerikai kirándulása után a OnePlus kihasználta a tavaszot, hogy kiadja új zászlóshajóját a francia területen. Egy okostelefon, amelyet már tudunk, mielőtt a kezünkben lenne. Ez egy zászlóshajó – nagyon szép, ami még inkább -, sietettünk a szokásos teszt akkumulátorunkat a laboratóriumban.
Mint az elődje, Franciaországban 919 euróból indították el 8/128 GB -os verzióban és 999 eurót 12/256 -ban. Ezért ezt az új OnePlus 10 Pro -t a legutóbbi Xiaomi 12 Pro vagy a Samsung Galaxy S22 elé helyezik.
Ergonómia és dizájn
Ez a 2022 -es és a tavaly február MWC során a kezébe került, ez a OnePlus 10 Pro nyilvánvalóan már nem igazán meglepetés számunkra. Egy jó, magas, end okostelefonon több mint példaértékű, matt üveg hátsó és fekete kerámia fotószigetet kínál. A markolat kissé csúszós, de az az előnye, hogy nem fedi fel az ujjlenyomatokat. Mint a Samsung a Galaxy S21 -rel, a nagy modul, amelyben az érzékelők vannak, egyesülnek a OnePlus 10 Pro szeletével. Úgy tűnik, hogy az egész egy szobából készül, amely megerősíti az okostelefon prémium megjelenését.
Az elején a kínai új zászlóshajója nagy, 6,7 hüvelykes táblát kínál, nagyon diszkrét módon ívelt. A határok minimumra csökkennek, és a teljes kihasználtsági rátát 90 % -nál nagyobb mértékben kínálják. Nagyon kicsi ütés van jelen a mobil bal felső sarkában.
Az OnePlus megtartotta az előző magas, a High -end, a OnePlus 9 Pro méretét. Ezek az azonos dimenziók ugyanolyan kellemes tapadást kínálnak, mint tavaly. Az okostelefon nem a leginkább impozáns a piacon, de hosszú alakja egy kézzel bonyolítja a hozzáférést a lemez felső részéhez.
Az okostelefon minden perifériája alumínium. A szeletek rendkívül finomak, de hagyj helyet a különféle gomboknak. A jobb oldalon a hangerőszabályozások. A bal oldalon a Start gomb jó a hüvelykujj alatt ésRiasztási csúszka, Az OnePlus valódi márkája, közvetlenül a fentiekben található.
Sajnos ebben az évben a OnePlus figyelmen kívül hagyja az IP68 szabványt, amelyet büszkén mutatott be a OnePlus 9 Pro -n. A többi esetében ez a modell nyilvánvalóan 5G, és előnyei vannak a WiFi 6 -ból, valamint a Bluetooth 5 -ből.2.
Hang
Nincs itt mini-jack 3,5 mm-es aljzat, de két hangszóró sztereó hangot kínál. Nagyon jónak bizonyulnak, hogy videókat néznek, vagy meglehetősen mérsékelt kötetben hallgatnak zenét. Az okostelefon a sírban legfeljebb a maximális hangerővel izgat.
Reklám, az Ön tartalma az alábbiakban folytatódik
Képernyő
A OnePlus 10 Pro 6,7 hüvelykes AMOLED lemez körül épül, a QHD+ meghatározásban (3216 x 1440 pixel), és a 20: 9 arányban: 9. Ez az LTPO kijelző lehetővé teszi, hogy előnyös legyen az adaptív frissítési arány, akár 120 Hz -ig. Mint minden versenytársa, ez a födém, amely alapértelmezés szerint teljes HD+ -ot jelenít meg (2412 x 1080 pixel), a Sports Pleasant ívelt szélek a kézben. A védőfilmet szintén rögzítik, és kitöltik a Gorilla Glass Victus ablakot.
A fényerő nagyon jó, anélkül, hogy megtörné a műfaj nyilvántartását. A szonda 805 CD/m² -hez, kompenzálva a viszonylag magas reflexiót (49,5 %). Alul a fényerő 2 CD/m² -re eshet. Kontrasztja végtelen, vagy szinte, és tapintható késleltetése (60 ms). Röviden: összességében, ívelt széleivel és magas frissítési sebességével, ezt a képernyőt kényelmes használni.
Mint gyakran sajnos, a gyártó alapértelmezett módja nem a leghatékonyabb. Ez az „élő” mód a szondaink alatt, 7653 K színhőmérsékleten (a video -szabvány 6500 K -val szemben), és a helyes delta E 2,9 -rel fordul. A paraméterekben kínált „természetes” mód választásával a Delta E még 1,1 -re is leereszkedik – mint a pillanat legjobb eszközei – és a színhőmérséklet 6735 K -nál. A hőmérsékletet egy kicsit tovább finomíthatjuk, ha a felajánlott mérőeszközökön játszik. Végül, adjuk hozzá, hogy a OnePlus az Apple -nél egy valódi hanggal egyenértékű a “Természetes hangok megjelenítése” című opción keresztül, és a színhőmérsékletet valós időben optimalizálja, a környezeti világítástól függően.
Teljesítmény
Mint minden zászlóshajó, vagy majdnem, az év elejétől, a OnePlus 10 Pro integrálja a Qualcomm Snapdragon 8 1 generációját. Tesztmodellünk 12 GB RAM -mal van párhuzamosan, de létezik egy 8 GB -os beágyazási verzió is. Az OnePlus 3 GB virtuális RAM -ot is elosztja okostelefonjára.
A tétnél ugyanazokat az eredményeket kapjuk, mint az összes többi okostelefonnál, amelyek a Qualcomm legújabb, magas chipjével vannak felszerelve. Ha jók, az előadások egyértelműen a chip ígéretei alatt vannak, ami sok kérdést hagy. Ezenkívül a OnePlus 10 Pro gyorsan felmelegszik, amikor azt kérik, játékban, fényképezésben vagy kissé hosszú használat során. Ez a hő a mobil nagy részére terjed, ami károsítja a kezelés kényelmét. Remélhetőleg a gyártók megtalálják a módját a Snapdragon 8 Gen 1 fűtés leküzdésére. Jelenleg a teljes ereje nincs ott, és ez szégyen.
Beszélni a 10 PRO küzd, hogy meghaladja a 60 I/S átlagot. Legfeljebb 63 I/s -ra mutat, és legalább 54 I/s -ra esik, ami aláhúzza annak stabilitását. A “nagyteljesítményű” mód aktiválásával az okostelefonnak rövid ideig 62 I/s -nál tartja magát, mielőtt a tesztünk hátralévő időtartamának hátralévő részében az 50 I/s alá kerül; Nem kell ezt használni.
A CPU teljesítménye vitathatatlan, de nem haladja meg a OnePlus 9 Pro és a Snapdragon 888 -at. Értsd meg, hogy a 10 Pro 100 -as multitasking indexet gyűjt, és nem gyengül. A 9 Pro kissé gyorsabb volt, a 102 -es célpontja.
Teljesítménytesztjeinket az AIM -vel végezzük, a SmartVis cég által kifejlesztett alkalmazás.
Reklám, az Ön tartalma az alábbiakban folytatódik
Fénykép
Az új zászlóshajójához az OnePlus három modul megjelenítését kínálja. A fő poszter 48 megapixeles: Ez a híres IMX789 érzékelő, amely már jelen volt a OnePlus 9 PRO -n. Mellette jön egy új, ultraszélű, 50 megapixeles modul, a Samsung Isocell JN1. Végül, az asztal befejezéséhez itt megújítják a 8 megapixeles érzékelővel ellátott 3,3x -es teleobjektívet. A 2 megapixeles monokróm modul, amely a OnePlus 9 Pro -n volt, eltűnt ebben az évben. A tavalyi megújult svéd Hasselblad -szal való partnerség 2022 -ben megújul.
Ezért a proplus 10 pro ígérete nem tűnik forradalminak. Még azt is mondhatjuk, hogy ez nagyon hasonló ahhoz, amit az elmúlt év magas szintű modellje már kínált. Nézzük meg, hogy ezt megerősítik -e a képen.
Fő modul: 48 megapixeles, f/1.8, EQ. 23 mm
Naponta a OnePlus sokkal kontrasztosabb képet kínál, még túl sokat, egy hízelgőbb kolorimetriát, valamint jobban ellenőrzött kiállítást, mint a közvetlen versenytársán, a Xiaomi 12 Pro -nál. A kép általános hangja mindazonáltal meglehetősen lapos. Elveszíti ezt a forró oldalt, amelyet a OnePlus 9 Pro készített tavaly.
Éjszaka a trend megfordul. A 10 pro fotóját nagyon kezelték, meglehetősen erős simítással, a helyes expozíció ellenére. A Xiaomi -nak sikerül jobban belemerülnie a képére, amelyet különösen a kártya végén látnak.
48 megapixeles mód
Teljes meghatározásban a OnePlus 10 Pro nem kínál annyi napi kontrasztot. A készített fénykép sokkal simább, és a kolorimetria már nem azonos. Éjszaka nincs változás az alapértelmezett üzemmódhoz képest 12 megapixelben.
Ultra Grand-Angle modul: 50 megapixeles, f/2.2, EQ. 14 mm
Ennek a OnePlus 10 Pro új, rendkívül széles látószögű érzékelője nem kínál több elégedettséget, mint az elmúlt évé, és ez szégyen. Mint a nagy szögben, a kolorimetria meglehetősen semleges, de a kontraszt túl gyenge és a meglehetősen nyilvánvaló merülés hiánya; A kép sajnos simítva van.
Gyenge fényben a megfigyelés viszonylag azonos. A kiállítás sokkal jobb, mint a versenyen, de a szoftverfeldolgozás itt is jelen van. Ez a nagyon simítás miatt a merülés hiányát okozza. Ismét a kolorimetria meglehetősen hideg.
50 megapixeles mód
Ami a Grand English-t illeti, a OnePlus 10 Pro rendkívül széles szöge lehetővé teszi, hogy teljes meghatározásban rögzítse a klisét (50 megapixeles). Sajnos ez nem tesz többet az alapértelmezett módban (12,5 megapixeles).
Teleooto modul: 8 megapixeles, f/2.4, éq. 77 mm, zoom 3,3x
A két előző modulon megfigyelt megfigyelések továbbra is érvényesek ezen az optikai zoomon. A nagyítás minden bizonnyal fontosabb, mint a Xiaomié, de a részletek szintje nem olyan fontos. A OnePlus 10 Pro -nak nincs kontrasztja, és kolorimetriája nem olyan hízelgő, mint az ellenfélé. vagy akár az előző modell.
Éjszaka a fénykép teljesen összetört. A szoftverfeldolgozás túlságosan erős, teljesen simítja a fotóhelyünket.
Elülső modul, portré és videó mód
Elölről a OnePlus új zászlóshajója 32 megapixeles modullal van felszerelve, amely több, mint kielégítő szolgáltatást nyújt. A színkezelés kiváló. Úgy tűnik, hogy a Hasselblad szoftverkezelés sokkal kevesebb, mint a hátsó fő érzékelőknél. A fényerőt jól kezelik, és a részletek szintje jó, annak ellenére, hogy a látható simítás, amikor például egy arcon nagyít, akkor.
A portré mód szintén nagyon jó. Elölről az eredmény az egyik legjobb, amit kaptunk az Androidon. A tengelykapcsoló kiváló, az okostelefonnak sikerül megragadnia az egész témát, anélkül, hogy abbahagyná azt, ami általában hiányzik (haj, szakáll, fül, szemüveg. hogy ne mondjanak senkit, csak õket). A bokeh nagyon kellemes, és úgy tűnik, hogy nem inkább kényszerített. Nagyon jó eredményeket kapunk a fő modullal is. Röviden: ennek a OnePlus 10 profi kiválóságának portré módja.
A videóban az okostelefon képes 4K -ban 120 I/s vagy 8K -tól 24 I/s -nál forgatni (a OnePlus 9 Pro 30 I/s ellen). A nagy szögű modul és a teleobjektív egyaránt optikai stabilizálással (OIS) vannak, amelyeknek szinte a remegés eltűnnie kell.
Autonómia
A OnePlus 10 Pro hangolódik a jelenlegi okostelefonok túlnyomó többségével, és 5000 mAh -os akkumulátort alkalmaz, amikor a 2021 -es Pro 4500 mAh -val „tartalom” volt. A választás üdvözlendő, de radikálisan nem változtatja meg a helyzetet. Ugyanazokkal a beállításokkal, és a céltesztjeink szempontjából a 10 Pro 2 h 02 perccel a kihalás előtt tartott, a OnePlus 9 Pro 13 órás 36 percével szemben. Ez lehetővé teszi, hogy reménykedjen egy jó felhasználási napra, nem igazán. Az autonómia területén az okostelefon a legutóbbi okostelefonok mögött áll, amelyek általában a 17 órával flörtölnek.
Másrészt a gyors töltés, a most lepecsételt VOOC, mint például az OPPO modellek, a Bika szemét a OnePlus 10 Pro -ra találja. A 80 W -os blokk használatával – Európában, mert Észak -Amerikában elégedettnek kell lennie a 65 W betöltővel – képes feltölteni kb. 33 perc alatt. Adjuk hozzá, hogy az eszköz kompatibilis marad a vezeték nélküli terheléssel 50 W -on, de a fordított vezeték nélküli terheléssel is.
Az akkumulátor tesztjeit a Target automatizálja, a SmartVis cég által kifejlesztett alkalmazás.
A célponttal kapott eredmények a valós felhasználási körülmények között végeztek (hívások, SMS, videók, alkalmazás indítás, web navigáció stb.).
Fenntarthatóság
Fenntarthatósági pontszámunk lehetővé teszi az okostelefon tartós aspektusának meghatározását a fogyasztó számára, mint a környezetben. A javíthatósági indexen, a fenntarthatósági kritériumokon alapul (védelmi index, standard csatlakozók, garanciavállalási időtartam és frissítések. ) és a CSR -politikák (vállalati társadalmi felelősségvállalás) értékelése. Az elemzés összes részletét a cikkben bemutatja, amely bemutatja a fenntarthatósági pontszámot.
A megjegyzést itt erősen befolyásolja az IP68 szabvány hiánya, amely azonban a tavalyi OnePlus 9 Pro -n volt jelen.
A OnePlus 10 Pro a cég első okostelefonja, amelyet az Oxygen OS 12 alatt szállítanak.1 A doboz kimenetén. A konkrét szoftver interfész új verziója az OnePlus -ban nem forradalmasítja azt, hanem javítja a meglévőet – különösen azt, amit 2021 -ben adtak hozzá az Oxygen OS 11 -rel. Különösen van egy felülvizsgált biztonsági elem a még nagyobb adatvédelemhez vagy a 2. verzió érkezéséhez.Az egyensúly-munka mód 0-ja, amely lehetővé teszi egy adott értesítési profil meghatározását a nap vagy a hely szerinti hely szerint.
A sötét mód szintén szépség. Három nagyon különböző módot választhat, kezdve a sötétszürke -től a teljes feketéig. A “polc”, amelyet a jobb sarokról lecsúszásnak köszönhetően aktiválnak, új funkciókat szerez, csakúgy, mint a fotógaléria. Röviden: kis módosítások, amelyek javítják az OS 11 -es tapasztalatokat.
